Exemples d'utilisation de "маршрутизаторами" en russe

<>
Traductions: tous370 router370
afficher
работает с точками доступа и беспроводными маршрутизаторами 802.11a, 802.11b и 802.11g. Works with 802.11a, 802.11b, and 802.11g wireless routers and access points.
работает с точками доступа и беспроводными маршрутизаторами 802.11a, 802.11b, 802.11g и 802.11n. Works with 802.11a, 802.11b, 802.11g, and 802.11n wireless routers and access points.
Беспроводные наушники стороннего производства могут создавать помехи сигналу — они работают на одной частоте с беспроводными маршрутизаторами. Third-party wireless headsets can cause active interference because they broadcast on the same frequency as wireless routers.
Кроме того, клиенты теперь могут разрабатывать и производить продукты производственного калибра с помощью семинаров по высокой технологии - так называемые «Fab Labs» - оснащённых ЧПУ маршрутизаторами, лазерными ножами, и 3D-принтерами. Moreover, customers can now design and manufacture industrial-caliber products by using shared high-tech workshops – so-called “fab labs” – equipped with CNC routers, laser cutters, and 3D printers.
У меня есть беспроводной маршрутизатор. So what I have here is a wireless router.
Снова включите маршрутизатор в розетку. Plug your router back into the wall.
Подключите маршрутизатор к источнику питания. Plug your router back into the power source.
Перезагрузите модем и беспроводной маршрутизатор. Restart your modem and wireless router.
Проверьте, включен ли беспроводный маршрутизатор. Check that your wireless router is powered on.
Если нет, попробуйте перезапустить маршрутизатор. If they’re not, try restarting your router.
Возможно возникновение маршрутизатора «черная дыра» Potential Black Hole Routers
Сброс параметров модема и маршрутизатора Reset your modem and router
Отключите шнур питания от маршрутизатора. Unplug the power cord from your router
Настройка маршрутизаторов для Xbox 360 How to configure routers for Xbox 360
Соединение между модемом и маршрутизатором. The connection between the modem and the router.
Некоторые маршрутизаторы поддерживают протокол WPS. Some routers support Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа A router, gateway, or wireless access point
Действие 6: Маршрутизатор необходимо было перезагрузить Step 6: The router needed to be rebooted
Обесточьте, а затем снова включите маршрутизатор. Power cycle the router.
Разместите беспроводной маршрутизатор в центре помещения. Choose a central place for your wireless router.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger