Sentence examples of "маршрутизаторами" in Russian

<>
Translations: all370 router370
работает с точками доступа и беспроводными маршрутизаторами 802.11a, 802.11b и 802.11g. Works with 802.11a, 802.11b, and 802.11g wireless routers and access points.
работает с точками доступа и беспроводными маршрутизаторами 802.11a, 802.11b, 802.11g и 802.11n. Works with 802.11a, 802.11b, 802.11g, and 802.11n wireless routers and access points.
Беспроводные наушники стороннего производства могут создавать помехи сигналу — они работают на одной частоте с беспроводными маршрутизаторами. Third-party wireless headsets can cause active interference because they broadcast on the same frequency as wireless routers.
Кроме того, клиенты теперь могут разрабатывать и производить продукты производственного калибра с помощью семинаров по высокой технологии - так называемые «Fab Labs» - оснащённых ЧПУ маршрутизаторами, лазерными ножами, и 3D-принтерами. Moreover, customers can now design and manufacture industrial-caliber products by using shared high-tech workshops – so-called “fab labs” – equipped with CNC routers, laser cutters, and 3D printers.
У меня есть беспроводной маршрутизатор. So what I have here is a wireless router.
Снова включите маршрутизатор в розетку. Plug your router back into the wall.
Подключите маршрутизатор к источнику питания. Plug your router back into the power source.
Перезагрузите модем и беспроводной маршрутизатор. Restart your modem and wireless router.
Проверьте, включен ли беспроводный маршрутизатор. Check that your wireless router is powered on.
Если нет, попробуйте перезапустить маршрутизатор. If they’re not, try restarting your router.
Возможно возникновение маршрутизатора «черная дыра» Potential Black Hole Routers
Сброс параметров модема и маршрутизатора Reset your modem and router
Отключите шнур питания от маршрутизатора. Unplug the power cord from your router
Настройка маршрутизаторов для Xbox 360 How to configure routers for Xbox 360
Соединение между модемом и маршрутизатором. The connection between the modem and the router.
Некоторые маршрутизаторы поддерживают протокол WPS. Some routers support Wi-Fi Protected Setup (WPS).
Маршрутизатор, шлюз или беспроводная точка доступа A router, gateway, or wireless access point
Действие 6: Маршрутизатор необходимо было перезагрузить Step 6: The router needed to be rebooted
Обесточьте, а затем снова включите маршрутизатор. Power cycle the router.
Разместите беспроводной маршрутизатор в центре помещения. Choose a central place for your wireless router.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.