Exemples d'utilisation de "мастере установки" en russe avec la traduction "setup wizard"
В мастере установки удалены все действия, не нужные для установки Exchange.
We've removed all the steps in the Setup wizard that aren't absolutely required for you to install Exchange.
Запустите пакет обновления и следуйте инструкциям в мастере установки пакета обновления.
Run the update package and follow the instructions in the update package Setup Wizard.
Этот режим можно использовать как в мастере установки Exchange, так и в автоматической установке.
You can use this mode from both the Exchange Setup wizard and the unattended install.
Приложение Management Reporter доступно в мастере установки Microsoft Dynamics AX в Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и более поздних версиях.
Management Reporter is available through the Microsoft Dynamics AX Setup wizard in cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and later.
• Для завершения следуйте инструкциям мастера установки.
• To complete the installation follow the setup wizard instructions.
Установка средств управления с помощью мастера установки Exchange 2016
Use the Exchange 2016 Setup wizard to install the management tools
Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки
Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard
При установке расширений Службы Reporting Services мастер установки выполнит следующие действия.
When you install the Reporting Services extensions, the Setup wizard will:
Щелкните каждую ссылку Начать установку, а затем следуйте указаниям мастера установки.
Click each Start setup link, and then proceed through the setup wizard.
Установка роли пограничного транспортного сервера Exchange 2016 с помощью мастера установки
Install the Exchange 2016 Edge Transport role using the Setup wizard
Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки
Install the Junk Email Reporting Add-In using the Setup wizard
Для обновления текущей версии Exchange 2016 можно использовать мастер установки Exchange 2016.
You can use the Exchange 2016 Setup wizard to upgrade your current version of Exchange 2016.
Если мастер установки не запускается автоматически, перейдите на диск и щелкните файл SETUP.EXE.
If the setup wizard doesn’t start automatically, navigate to the disc drive and click SETUP.EXE.
В AX 2012 мастер установки обновлен для упрощения процесса установки расширений Службы Reporting Services.
In AX 2012, the Setup wizard has been updated to simplify the process of installing the Reporting Services extensions.
Переустановка сбойной роли сервера с помощью мастера установки Exchange Server 2007 в режиме обслуживания
To use the Exchange Server 2007 Setup wizard in maintenance mode to reinstall the failed server role
Щелкните каждую ссылку Начать установку для целевого домена, а затем следуйте указаниям мастера установки.
Click each Start setup link for the target domain and proceed through the setup wizard.
Если мастер установки не запускается автоматически, перейдите на компакт-диск и щелкните файл SETUP.EXE.
If the setup wizard doesn’t start automatically, navigate to the CD drive and click SETUP.EXE.
Подробнее см. в разделе Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки.
For more information, see Install the Junk Email Reporting Add-In Using the Setup Wizard.
Следуйте указаниям мастера установки Office Online Server, выберите папку для установки и нажмите кнопку Установить.
Follow the Office Online Server setup wizard, select an installation location and then click Install Now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité