Beispiele für die Verwendung von "месяц" im Russischen

<>
einblenden
Может, по пленке в месяц? Well, say we pay for one roll a month?
Прошлый месяц был очень загружен. It was a very busy month last month.
Виджет календаря показывает текущий месяц. The calendar widget shows the current month.
Возвращает записи за прошлый месяц. Returns records for the previous month.
Посещения разрешены дважды в месяц. They'll allow the visits twice a month.
Он сколько зарабатывает за месяц? How much does he earn in a month?
Может даже дважды в месяц. Mm-hmm, maybe twice a month.
Мы посылаем чек каждый месяц. We send them a check every month.
Через месяц у меня экзамен. Taking the bar exam next month.
Сидим как упыри восьмой месяц! Sitting as vampires eighth month!
Апрель — четвёртый месяц в году. April is the fourth month of the year.
Только два раза в месяц. Only twice a month.
Возвращает записи за следующий месяц. Returns records for the next month.
Месяц назад ты была наркоманкой. A month ago, you were an addict.
Записи о продажах за месяц. A month's worth of sales records.
Возвращает записи за текущий месяц. Returns records for the current month.
И месяц назад мы сбежали. And a month ago we eloped.
Прошел целый месяц, капитан Симкоу. It's been a month, Captain Simcoe.
Я написал её за месяц. I wrote it in a month.
Декабрь — последний месяц в году. December is the last month of the year.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen