Exemples d'utilisation de "мечтала" en russe
Конечно, любая организация мечтала бы возглавить такой список.
Of course, every organization would love to be on the top of such a list.
Я так долго мечтала провести выходные в Саутенде.
I've had my eye on a weekend in Southend for months.
Она мечтала и о другом, и её мечты осуществились.
This young woman wished for other things to happen, it happened for her.
Мы даже решили нанять экономку, о которой ты так мечтала.
We were going to get that housekeeper you always wanted.
Я даже не мечтала, что это случится на моём веку.
I mean, I never thought that would happen in my lifetime.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité