Exemples d'utilisation de "милый" en russe avec la traduction "nice"
Traductions:
tous591
nice163
sweet129
cute85
dear63
lovely42
honey39
darling5
cheri2
delightful1
autres traductions62
Он слишком милый, чтобы воспользоваться пьяной девушкой.
He's too nice to take advantage of a buzzy girl.
Мы попадём в деревню, в свой собственный милый ресторанчик.
We are going to end up in the country with our own nice little restaurant.
Этот милый офицер думает, что мы ограбили офис профессора.
The nice officer here thinks we're burgling our Professor's house.
Он очень милый, но он имеет склонность к чрезмерной общительности.
He's very nice, but he tends to be incredibly chatty.
Милый маленький дом, сдающийся в аренду вниз по твоей улице.
Yeah, nice little house for rent right down the street from you.
Я могу делать вид, что я милый и славный парень.
You know, I may appear to be a very nice, clean, sweet boy.
Она арендует элитную машину и недавно купила милый дом в Окланде.
She's leasing a high-end vehicle And recently bought a nice house in oakland.
Он ведёт меня на милый ужин сегодня вечером, чтобы отпраздновать наши успехи.
He's taking me for a nice dinner tonight to celebrate our successes.
Я милый парень, у меня отличная работа, хорошее образование, я из хорошей семьи.
I'm a nice guy, I have a great job, I'm well-educated, come from a good family.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité