Exemples d'utilisation de "миндальное молочко" en russe

<>
О, сначала вы просто встречаетесь, потом у тебя дома миндальное молочко и её одежда. Oh, first you're just going out, then all of a sudden she's got almond milk and work clothes at your place.
Листовая капуста и финики и, эм, миндальное молоко. Kale and dates and, uh, almond milk.
Там 4 шампуня, 2 скраба и детское молочко. 4 shampoos, 2 scrubs and a baby cream.
А есть ещё миндальное молоко? Did you bring any more almond milk?
Молочко силы прибавляет. Milk restores energy.
Миндальное молоко, отрубной хлеб. Almond milk, unprocessed bran.
Вы ничего не знаете про пчел, маточное молочко или колючей ясень. You know nothing about bees or Royal Jelly or Prickly Ash.
Большой кофе, миндальное молоко, три заменителя сахара, две салфетки. Large coffee, almond milk, three sweet 'n lows, two napkins.
Мамочка, это моё молочко. Mommy, that's my milk.
Забыла заказать миндальное молоко. Forgot to order almond milk.
Мне нужно молочко. I need some milk.
И когда это миндальное молоко завладело миром? When did almond milk take over the world?
Я украл молочко. I stole this milk.
Мое миндальное молоко разлилось на все. My almond milk leaked all over everything.
Вся в белых пятнышках, сосете из бутылочки молочко, и вы должны дождаться своего рогача. You got little white spots on you, and you're eating a bottle of milk, and you got to wait for your ten-point buck.
Не смей трогать моё миндальное молоко, после того как ты всю ночь пила вместе со Шмидтом. Do not drink my almond milk when you spent the whole night drinking Schmidt.
Тут шампунь, бальзам, молочко, я подумала, тебе пригодится. I thought you could do with some shampoo, conditioner, moisturiser.
Как вы узнали, что я люблю миндальное? Now how did you know I love macaroons?
Она просто смешивает воду и детское молочко. She just mixes in water and baby oil.
Ты ненавидишь миндальное молоко. You hate almond milk.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !