Exemples d'utilisation de "минимальное" en russe avec la traduction "minimum"
Введите минимальное, максимальное или точное значение.
Enter the minimum, maximum, or specific value to allow.
Минимальное значение – 1 секунда, максимальное – 300 секунд.
The minimum is 1 second, the maximum is 300 seconds.
Минимум: введите минимальное значение в диапазоне атрибута.
Minimum: Enter the minimum value in the attribute range.
общее минимальное время цикла должно составлять 66 секунд.
Total minimum cycle time to be 66 seconds.
Минимальное разрешение экрана 800x600 (рекомендуется: 1024 x 768)
Minimum Screen resolution of 800 x 600 (recommended: 1024 x 768)
Минимальный баланс — минимальное значение баланса в валюте депозита;
Balance minimum — minimum balance value in the deposit currency;
Задать минимальное число символов для ПИН-кода: 4
Set the minimum number of characters required for the PIN is set to 4.
A0 = 27 (минимальное удлинение при разрыве для эталонной стали);
Ao = 27 (minimum elongation for reference steel);
Обязательное минимальное наказание за вооруженное ограбление составляет пять лет.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
Введите минимальное разрешенное количество часов для получения сотрудником суточных.
Enter the minimum number of hours an employee must work to receive a per diem allowance.
Оборудование СОЭНКИ ВС должно иметь минимальное число элементов пульта управления.
The Inland ECDIS equipment shall have a minimum of operation and control elements.
Минимальное соотношение диаметров выхлопной трубы и пробоотборника должно равняться 4.
The minimum diameter ratio between exhaust pipe and probe must be 4.
Стоимость пункта = Минимальное изменение курса валютной пары х Объем позиции
Point value = minimum change of a currency pair price * position volume
В поле Минимум введите минимальное значение в диапазоне атрибута партии.
In the Minimum field, enter the minimum value in the batch attribute range.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité