Exemples d'utilisation de "могильщик" en russe avec la traduction "gravedigger"

<>
Рад тому что Могильщик мертва? Happy that the Gravedigger's dead?
Могильщик убил двоих моих сыновей. The Gravedigger killed my two sons.
Погоди, Могильщик была в костюме? Wait, the Gravedigger was wearing a suit?
Это не подкрепление, а могильщик. That's not reinforcements that's a gravedigger.
Я чувствовал себя хорошо, потому что Могильщик умерла. I felt good the Gravedigger was dead.
Я купил ухо у могильщика. I purchased the ear off a gravedigger.
Твой друг, который убил Могильщика? Your friend who killed the Gravedigger?
А чем будем платить могильщикам? How shall I pay the gravediggers?
И давно вы работаете могильщиком? Have you been a gravedigger for long?
Ты думаешь мой отец убил Могильщика? Do you think my father killed the Gravedigger?
Я не хочу быть могильщиком больше! I don't want to be a gravedigger any more!
Мы прикрепим голову Могильщика на Ленивую Сюзан? The Gravedigger's head on a lazy Susan?
Я не хочу иметь дело с могильщиками. I don't want to deal with gravediggers.
Жаль могильщиков, тяжелая работа в такой мороз. Sorry for the gravediggers.
Мы схватили гроб, пока у могильщика был перекур. We grabbed the casket while the gravedigger was on a break.
Увидимся рочно в 6:30, или как говорят англичане, "печеньки могильщика". I'll see you at precisely 6:30, or as the English call it, gravedigger's biscuits.
Есть только одна возможность удостовериться в его смерти - поговори с могильщиком. Only one way to find out for sure if he's dead - talk to the gravedigger.
Если Вы интересуетесь вашим могильщиком жизнь, пойдите немедленно из моего вида. If you are interested in your gravedigger's life, go immediately out of my sight.
Я уверена, что есть много людей которые хотят убить Могильщика прямо здесь. I'm sure there's plenty of people who want to kill the Gravedigger right here at home.
Но как только могильщики занялись своим привычным делом, начали происходить странные вещи. It was when the gravediggers started their task that strange things began to take place.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !