Exemples d'utilisation de "моих" en russe avec la traduction "my"

<>
Досмотр моих картофельных оладьей, да? Strip-searched my hash browns, huh?
Подумайте о моих бедных бамбини! Think of my poor bambinos!
Я заботилась о моих мальчиках. I took care of my boys.
Я хотела, увидеть моих мальчиков. I wanted to see my boys.
Ты шарила в моих сумках? You went through my luggage?
Это были лица моих друзей. I mean, these were the faces of my friends.
Ты всегда в моих мыслях You are always on my mind
Это видеоклип "В моих глазах". It's "into my Eyes" MV.
Все было у моих ног. Everything was at my feet.
Это два моих альбома-дневника. These are two of my sketchbooks.
Словами не передать моих чувств. Words cannot convey my feelings.
Я люблю моих полненьких женщин. I like my women chubby built.
Это одна из моих любимых. This is one of my favorites.
Это подарки для моих друзей. These presents are for my friends.
Одну из моих ближайших подруг? One of my closest friends?
Она копалась в моих шмотках. She was rifling through my shit.
Ты не знаешь моих мальчиков. You don't know my boys.
Большинство моих друзей брали японский, Most of my friends were taking Japanese.
Это роза в моих глазах. Rose in my eyes.
Отпустите моих клиентов, агент Гиббс. Release my clients, Agent Gibbs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !