Exemples d'utilisation de "мой господин" en russe
Мой господин сейчас занят более важными делами.
My master has greater concerns requiring his attentions.
Мой господин желает знать, зачем вы пришли.
My master wishes to know why you come here, what you want.
Мой господин желает позаимствовать немного "красных чернил"!
My master wants to borrow some red ink!
Мой господин, Герцог Севера, приказал мне убить тебя.
My master, the Duke of the North, has commanded me to kill you.
Мой господин показывает, что мужчинам не нужны соски.
My master points out that men don't need nipples.
Всё что делал мой господин делалось ради хорошей цели.
Whatever my master does is for a good reason.
Мой господин говорит, что если он спрашивает, надо отвечать.
My master says if he ask, it should be enough for mem to answer.
Мой господин не разрешает никого впускать, пока там находится женщина.
My master says no one may enter so long as the lady is here.
Мой господин надеялся, что вы передадите ему что-нибудь в ответ.
My master hoped you might have something to send him in return.
Видите ли, Марк, мой господин король и моя госпожа королева в ссоре.
You see, Mark, my master, the King, and my mistress, the Queen, are at odds.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité