Ejemplos del uso de "мой единственный" en ruso

<>
Ты мой единственный и неповторимый. You are my one and only.
Вот он, мой единственный альбом. Here it is, my one and only album.
Ты - мой единственный друг и товарищ! The one, my one and only companion!
Мой сын, она плачет мой единственный! My son, she's crying my one and only!
Мой единственный ужин, что ты готовишь. My one and only dinner that you cook.
Это мой единственный и неповторимый племянник Брэди. This is my one and only nephew Brady.
С учетом того, что газеты вот-вот внесут в список вымирающих видов, новостное телевидение - мой единственный запасной план. With newspapers on the endangered-species list, news television is my one and only backup plan.
Он будет моим единственным мужем. I want him to become my one and only husband.
Капитан Стенли будет моим единственным мужем. Captain Stanley is gonna be my one and only husband.
Он находится в постоянных отношениях с моей единственной дочерью. Going steady with my one and only daughter.
Я не могу там быть ради моей единственной дочери из-за бумажек? I can't be there for my one and only daughter because of paperwork?
Что, если Рене была моей единственной и настоящей любовью, а что теперь? What if Renee was my one and only true love, and now that's it?
Эй, это мой единственный экземпляр. That's my only copy.
Сейчас он - мой единственный вариант. Right now, he's our only option.
Это был мой единственный объектив. It was the only one I had at that time.
Мой единственный сын, мой наследник. My only son, my only heir.
Артур, ты мой единственный сын и наследник. Arthur, You are my only son and heir.
Ты мой единственный пасынок, которого я люблю. You're my only stepson that I love.
Вы понимаете, что теперь вы мой единственный кронпринц? You realize this makes you undisputed Crown Prince, don't you?
Ты плоть моей плоти и мой единственный наследник. You are blood of my blood, and my only heir, Mirza.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.