Exemples d'utilisation de "моментальной" en russe

<>
Интерактивная карта в моментальной статье. Interactive map within an Instant Article.
Главные настройки для моментальной статьи. Top-level configuration for your Instant Article.
Используемая версия формата разметки моментальной статьи. The version of Instant Articles markup format being used by this article.
Реклама не загружается в моментальной статье If your Ad doesn't load in an Instant Article
Создать уникальное название для моментальной статьи нельзя. There is no option to create a unique title for an Instant Article.
Предварительный просмотр моментальной статьи в Ленте новостей. Preview of your Instant Article in News Feed.
instant_article: объект моментальной статьи, если успешно instant_article: resulting Instant Article object, if successful
Создать уникальное описание для моментальной статьи нельзя. There is no option to create a unique description for an Instant Article.
Пример ниже демонстрирует общую структуру моментальной статьи. The following example illustrates the high-level structure of an Instant Article.
Логотип должен быть в каждой моментальной статье. Every Instant Article has got to have one.
Выделенные ключевые пункты или фразы в моментальной статье. Highlight key points or phrases in an Instant Article.
Создать специальное изображение для обложки моментальной статьи нельзя. There is no option to create a unique cover image for an Instant Article.
Канонический URL — URL, указанный в элементе моментальной статьи. Canonical URL — The URL listed within the of an individual Instant Article.
Создание моментальной статьи Узнайте о главных составляющих моментальных статей. Create an Instant Article Master the basic ingredients of Instant Articles.
Вы можете разбить основной текст моментальной статьи на параграфы. Body text can be included in your Instant Article in paragraph form.
Показ нескольких изображений в виде слайд-шоу в моментальной статье. A slideshow display for multiple images in an Instant Article.
Примечание: Любые комментарии читателей отображаются только в самой моментальной статье. Note: Any comment a reader makes will only appear within the Instant Article itself.
По умолчанию для моментальной проверки Account Kit используется кнопка «Далее». Default Account Kit Instant Verification button as "Continue"
Список статей или рекламных новостей, связанных с этой моментальной статьей. A list of articles or sponsored content related to an Instant Article.
Списки позволяют представить набор пунктов в основном тексте моментальной статьи. Lists are a way to represent a collection of items within the body of an Instant Article.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !