Exemples d'utilisation de "мониторинг" en russe
мониторинг эффективности катодной коррозионной защиты;
Monitoring of the effectiveness of cathodic corrosion protection;
Операция " Пурпур ": мониторинг перманганата калия
Operation purple: monitoring potassium permanganate
Мониторинг загрязнения воздуха и кадастры выбросов
Air pollution monitoring and emission inventories
Мониторинг счетов представлен на нашем сайте.
Account monitoring option is available on our website.
Постоянный мониторинг и расширение спектра инструментов;
Constant monitoring and expansion of the instruments spectrum;
Выберите Дополнительные службы > Мониторинг и управление > Intune.
Select More Services > Monitoring + Management > Intune.
Мониторинг Розница в System Center Operations Manager
Retail monitoring in System Center Operations Manager
В 1994 году производился мониторинг уровней ТБО.
Monitoring for levels of TBT was undertaken in 1994.
Непрерывный мониторинг состояния счета и торговых операций;
• Constant monitoring of an account balance and trading operations;
Эффективное планирование, реализация, мониторинг и оценка проекта
Effective project planning, implementation, monitoring and evaluation
Подзадача 1.3: Мониторинг и кадастры атмосферных выбросов
Sub-task 1.3: Air emission monitoring and inventories
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité