Exemples d'utilisation de "морковка" en russe
Traductions:
tous40
carrot40
Я думал, что тебе нравится полезная еда, морковка, например.
I kinda expected you to like, you know, healthy food like carrots.
Глядите, в нём всё ещё валяется морковка, которую я просил добавить.
Look, she still has the bags of baby carrots I requested they put in.
Это генно-модифицированная морковка, и когда она растет, сбоку у нее появляются отверстия.
These special carrots had been genetically modified so they would grow with air holes on their sides.
Что овощи на самом деле имеют цвет и вкус, что морковка растет в земле, а клубника растет на земле.
You know, that vegetables are actually colorful, that they have flavor, that carrots grow in the ground, that strawberries grow in the ground.
Морковка является более эффективным средством, чем кнут, если вы хотите подвести осла к воде, но пистолет окажется более полезным, если вы собираетесь лишить оппонента его осла.
A carrot is more effective than a stick if you wish to lead a mule to water, but a gun may be more useful if your aim is to deprive an opponent of his mule.
У неё рыжеватые волосы, поэтому её и прозвали «Морковкой».
She has reddish hair, whence comes her nickname "Carrot".
Я положил тебе морковку, сельдерей и ореховое масло, да?
I packed you your carrots and your soda and peanut butter, okay?
Каштан получит две морковки, а мы хлопнем по две рюмашки.
Chestnut gets two carrots, and we take a double shot.
они также могут быть сексуальной едой, например пиццей, гамбургерами или морковками.
they can also be sexy foods like pizza, hamburgers and carrots.
Вот, мы предложили эту морковку, как я сказал, мы размахиваем морковкой.
Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité