Exemples d'utilisation de "мочу" en russe avec la traduction "urine"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous139 urine80 piss41 pee11 wet5 autres traductions2

И они действительно производят мочу. They are actually making urine.

Фенол объясняет припадок и мочу. Phenol explains the seizure and the urine.

И поэтому ты подсыпал наркоту мне в мочу. So that's why you put drugs in my urine.

Когда вы закончите заполнять анкеты, я возьму кровь, мочу и семенную жидкость на анализ. Once you finish filling out the, uh, intake forms, I'll be taking samples of blood, urine, and semen for testing.

Теперь тебе нужно сдать кровь и мочу на анализ, чтобы выяснить, что к чему. Let's get your blood and urine sample, see what we're up against.

Итак, Анна Будей сдала мочу на анализ 20 июля 2012 года в 7 часов утра? So, Anna Buday gave a urine sample on the 20th of July 2012 at 7:00 a.m.?

Я вижу ты любишь арахис, несмотря на то что закуски из бара плохо влияют на мочу до 16 разных людей. I see you like peanuts, even though the average bar snack does test positive for the urine of up to 16 different people.

Она была промокшей от мочи. She was drenched in urine.

Осталось только сдать анализ мочи. All that's left is to get a urine sample.

Может быть, сдать анализ мочи? Maybe we should take a urine sample?

Моча люмпена по всему твоему лицу? Cockney urine all over your face?

Вы замечали прежде кровь в моче? Have you noticed blood in your urine before?

У меня в моче была кровь. I had blood in my urine.

Нет отёка, нет крови в моче. No edema, no blood in urine.

Хотите, чтобы я сдал анализ мочи? Want me to take a urine test?

Криминалистическая лаборатория провела анализ мочи Джо Темплтона. The crime lab analyzed a sample of Joe Templeton's urine.

Мы провели анализ крови, мочи и тканей. We fast-tracked blood, urine and tissue.

Сертифицированный, безвредный органический запах кошачьей мочи и шерсти. Certified, purified, organic cat urine and body odor.

"Проходя по подземному переходу, вы чувствуете запах мочи. "While you are walking through a tunnel under a railroad track, you smell urine.

Кровь и моча отрицательны на хламидии, герпес и сифилис. Blood and urine were negative for chlamydia, herpes, and syphilis.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger