Exemples d'utilisation de "мыло для бритья" en russe

<>
Мне нужно купить крем и мыло для бритья. I have to buy some shaving cream.
Мыло для рук, газеты, тропические фрукты. We've got the hand soap, we got the mixers, the papers, the tropical fruit.
Одна зубная щетка, крем для бритья, одноразовая бритва. One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor.
Я использую только белое жидкое мыло для деревянных полов. You can only use the white soft soap on the wooden floors.
Я бы сказал, совсем неплохой крем для бритья. I'd say a real nice shaving cream.
Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или. The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.
Оливер, нам нужна бритва и крем для бритья. Oliver, we're gonna need some shaving cream and a razor.
Декоративное мыло для рук, есть. Decorative hand soap, check.
Это мой, это мой крем для бритья? Is that my, is that my shaving cream?
Не думаю, что Эдди Ван Кун был человеком, который бы купил жидкое мыло для рук, если только к нему не наведывалась дама. I don't think Eddie Van Coon was the type of chap to buy himself hand soap, not unless he had a lady coming over.
Мы случайно уронили все наши лишние волосы и крем для бритья в его шкафчик, так что теперь его вычищаем. Uh, we accidentally dropped all our loose hair and shaving cream in this locker, so we're cleaning it out.
И декоративное мыло для рук. And decorative hand soap.
Мы заполняли шляпу кремом для бритья и прибивали ботинки к полу. We'd fill a guy's hat with shaving cream or nail his shoes to the floor.
Я мог бы тоже украсть крем для бритья. I could have also stolen shaving cream.
И еще один крем для бритья. And some more of that leg stuff.
Где крем для бритья? Where's the shaving cream?
Крем для бритья у неё в шкафчике? Shaving cream in her locker?
Бритва, зубная паста, крем для бритья. Razor, toothpaste, shaving cream.
Эй, у меня кончился крем для бритья. Hey, I'm out of shaving cream.
Ты не забыла купить крема для бритья? Did you remember to buy more shaving cream?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !