Exemples d'utilisation de "мясной хлеб" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Как еще раз это называется, мясной хлеб? What was it called again, meat loaf?

Как будто пытаясь сбежать, он вышел из овощного ряда в мясной отдел. As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.

Этот хлеб большой. This bread is big.

Ну кому, например, дано предугадать, что мясной рулет с валлонским черносливом (280 рублей) - на самом деле карпаччо, нарезанное к тому же так тонко, что пергаментная бумага по сравнению с ним покажется материей безобразно толстой. For example, who would be able to predict that the Meat Roll with Walloon plums (280 roubles) was actually a carpaccio, that, moreover, was so thinly sliced that parchment paper would seem to be an outrageously thick material in comparison.

Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.

мясной рулет meat roll

Моя мать каждое утро печёт хлеб. My mother bakes bread every morning.

мясной суп meat soup

Этот хлеб небольшой. This bread is small.

В мясной промышленности крутится много денег - так же, как и в табачной индустрии. There’s a lot of money in the meat industry, just like there’s a lot of money in big tobacco.

Называть хлеб хлебом, а вино вином. Call a spade a spade

Надеюсь, тебе нравится мясной рулет. I hope you like meat loaf.

У тебя есть хлеб? Хочу покормить голубей. Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons.

Спасибо, Мясной Котяра. Thanks, meat cat.

Женщина пробует на вкус хлеб. The woman tastes the bread.

Закажу тебе яйца вкрутую и мясной сэндвич. I'll order you a hard-boiled egg and a liverwurst sandwich.

Я купил свежий хлеб. I bought fresh bread.

Пако сказал, что здесь мясной рулет хорош. Paco said the meat loaf was good.

Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.

У нас будет мясной рулет. We're having meat loaf.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger