Exemples d'utilisation de "набор" en russe avec la traduction "set"

<>
afficher
Не удается открыть набор папок. The set of folders could not be opened.
Ниже приведен набор запрашиваемых объектов. The set of queryable objects are enumerated below:
Каждая тема содержит набор вариантов. Each theme also comes with a set of variants.
Выберите набор знаков из списка. Select a character set from the list.
Природа здесь имеет набор правил. Nature has put a set of rules out there.
Мой старый набор с поездом. My old train set.
Второй приз - набор острых ножей. Second prize, a set of steak knives.
Есть также некоторый набор правил. There also is a set of rules.
Вы подарили мне набор формочек. You got me a set of ramekins.
Чтобы создать набор резервных кодов: To create a new set of backup codes:
А где ваш набор ножей? Hey, where's your set of knives?
Решите, как настроить набор сотрудников. Decide how to set up recruitment.
Использовать улучшенный набор средств разработчика. Use an improved set of developer tools.
Больше, чем один набор знаков. More than one set of marks too.
Первичный и вторичный набор аналитик Primary and secondary dimension sets
Приемник архива SMTP: набор после классификации SMTP Archive Sink: Post-categorization set
Наконец-то я получил весь набор! I've finally got the whole set!
Первичный набор аналитик, нет заданного порядка The primary dimension set, in no particular order
Мы не хотим сложный набор целей». We do not want a complicated set of objectives.”
Я видел большой набор водяных пистолетов. I saw a great water pistol set.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger