Exemples d'utilisation de "надстройка" en russe
Это позволит понять, какая надстройка вызывает проблему.
This will allow you to figure out which add-in is causing the problem.
Если надстройка несовместима, вы получите соответствующее уведомление.
You'll be notified if an add-on is incompatible.
Надстройка в разделе "Надстройки" на странице "Подписки".
Add-on shown under Add-ons on the Subscriptions page.
Надстройка Office для Excel позволяет выполнять следующие задачи:
The Office Add-in for Excel lets you perform the following tasks:
Надстройка "Управление и учет по проектам" содержит следующие возможности.
The Project Management and Accounting Add-in includes the following features:
Требуются права администратора на компьютере, с которого удаляется надстройка.
You must have administrator privileges on the computer on which you are uninstalling the add-in.
Надстройка создания отчетов о нежелательной почте поддерживает следующие языки:
The Junk Email Reporting Add-in supports the following languages:
Если команда Подстановка недоступна, необходимо загрузить надстройка мастера подстановок.
If the Lookup command is not available, then you need to load the Lookup Wizard add-in program.
Откроется диалоговое окно Надстройка сообщения о нежелательной почте Майкрософт.
The Microsoft Junk E-mail Reporting Add-in dialog box opens.
Требуются права администратора на компьютере, на котором устанавливается надстройка.
You must have administrator privileges on the computer on which you are installing the add-in.
Надстройка "Office 365 с дополнительным хранилищем" доступна для таких подписок:
Office 365 Extra File Storage is available for the following subscriptions:
Надстройка для создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Outlook
Junk email reporting add-in for Microsoft Outlook
Некоторые функции Excel работают только тогда, когда включена соответствующая надстройка.
There are some Excel functions that work only when certain add-ins are enabled.
Надстройка Microsoft Dynamics AX поддерживает больше усовершенствований интеграции с Excel.
More enhancements to the integration with Excel are supported by the Microsoft Dynamics AX add-in.
Выберите Надстройка создания отчетов о нежелательной почте для Microsoft Office Outlook.
Select Microsoft Junk E-mail Reporting Add-In for Microsoft Office Outlook.
В этой процедуре по устранению неполадок надстройка отключается, а не удаляется.
For this troubleshooting exercise, you want to disable, not delete, an add-in.
Доступна ли в моем плане надстройка "Office 365 с дополнительным хранилищем"?
Is my plan eligible for Office 365 Extra File Storage?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité