Exemples d'utilisation de "нажмите на ссылку" en russe

<>
Traductions: tous59 autres traductions59
Удерживая Alt, нажмите на ссылку Alt + Click a link
Нажмите на ссылку Восстановление пароля. Click Recovering your password.
Удерживая Option, нажмите на ссылку Option + Click a link
Удерживая Shift, нажмите на ссылку Shift + Click a link
Удерживая Ctrl, нажмите на ссылку Ctrl + Click a link
Нажмите на ссылку Показать дополнительные настройки. Click Show advanced settings.
Нажмите на ссылку в полученном письме. Click the verification link in this email.
Нажмите на ссылку "Google Личный кабинет". Select Google Dashboard.
Удерживая Ctrl + Shift, нажмите на ссылку Ctrl + Shift + Click a link
Нажмите на ссылку Сводка в меню слева. Click the Summary link on the side of the page.
Нажмите на ссылку Повторно активировать способ оплаты. Once you've made sure that the payment method will work, click the Re-enable payment method link.
Нажмите на ссылку, чтобы посмотреть его профиль. click on the link below to view his profile.
Нажмите на ссылку редактирования, чтобы добавить комментарий (необязательно). Click the edit link to add an optional comment.
Чтобы выбрать главную страницу, нажмите на ссылку Изменить. Below "Show Home button," click Change to choose your homepage.
Нажмите на ссылку Способы оплаты сбоку на странице. Click the Payment methods link on the side of the page.
Windows и Linux: удерживая клавишу Ctrl, нажмите на ссылку. Windows & Linux: Ctrl + click a link
Нажмите на ссылку Способы оплаты в боковой части страницы. Click the Payment methods link on the side of the page.
Нажмите на ссылку Save (Сохранить) в левом нижнем углу. Click the Save link in the bottom left.
Нажмите на ссылку Изменить, расположенную в разделе "Мои продукты". In the "My products" section, click the Edit.
Найдите нужный способ оплаты и нажмите на ссылку Удалить. Find the appropriate payment method and click Remove.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !