Exemples d'utilisation de "называющихся" en russe avec la traduction "be called"

<>
Traductions: tous460 be called451 call9
afficher
Это называется тезис Чёрча-Тьюринга. This is called the Churchв "Turing thesis.
Смех Аплодисменты Это называется "Жажда". This is called "Thirst."
Да, такой адрес называется псевдонимом. Yes, this is called an email alias.
Песня называется "Far Away Eyes". This one we do is called Far Away Eyes.
Она называется "История капитанской шляпы". This is called "The Captain's Hat Story."
Это действие называется объединением заданий. This action is called job bundling.
Это называется "помешанный на чувстве": This is called Hooked on a Feeling:
Широкая часть свечи называется телом. The wide part of the candlestick is called the body.
Отображение такого типа называется page. This display type is called page.
И последнее стихотворение называется "Умершие". And the last poem is called "The Dead."
Она называется учетной записью администратора. This account is called an admin account.
Вот, что называется Нормандским завоеванием. This is what is called the Norman Conquest.
Эта красота называется "Персональные небеса". It was beautiful - it was called Personal Skies.
Вот эта часть называется голяшка. This part is called the shank.
Малышка, фильм называется "Расчлененка 6". Baby, the movie is called Slice 6.
Это называется налог на налог. This is called sales tax on sales tax.
Вот это называется Домом Хоффа. Now that is called the Huf Haus.
Стихотврение называется "Весна и Осень". And the poem is called, "Spring and Fall."
Итак, это регион называется RTPJ. So this brain region is called the Right TPJ.
Книга называется "Я эмоциональное существо". This is called "I'm An Emotional Creature."
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger