Exemples d'utilisation de "найдете" en russe avec la traduction "find"

<>
afficher
В приложении Вы найдете счет. Please find enclosed the invoice.
Вы найдете инструменты в сторожке. You'll find tools in the shed.
Кричите, если что-нибудь найдете. Sing out if you find anything.
Образец Вы найдете в приложении. Enclosed please find a sample.
Условия Вы найдете в прейскуранте. You will find the conditions in the price list.
Вы найдете сейф в чулане. You'll find a strongbox in the closet.
Там вы найдете дополнительные параметры. There, you'll find additional options.
Здесь вы найдете все мои справочники. You'll find all my reference books in here.
В Гане вы не найдете ганцев; In Ghana one does not find Ghanaians;
Думаю, вы найдете склад без проблем. Guess you didn't have trouble finding the humidor.
Как только найдете артефакт, убейте его. Once you've found that artefact, kill him.
В приложении Вы найдете копию формы. Please find enclosed a copy of the outside help's bill.
Текст договора Вы найдете в приложении. You will find enclosed a copy of the contract.
Когда найдете подходящий вариант, выберите его. When you find the one you want, select it.
Если найдете Минка, приведите его сюда. You find Mink, you bring him back here.
В приложении Вы найдете образец сертификата. Enclosed please find a sample of the certification form.
Каталог коллекции Вы найдете в приложении. Enclosed please find a collection catalogue.
В приложении Вы найдете актуальный список задолженностей. Please find enclosed the current list of arrears.
Вы найдете его в будуаре моей матери. You'll find it in my mother's boudoir.
Более подробную информацию вы найдете на сайте. You can find detailed information on the website.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger