Exemples d'utilisation de "налоговой" en russe avec la traduction "tax"

<>
Выбор налоговой группы для обновления. Select a sales tax group to update.
Настройка автоматических назначений налоговой группы Set up automatic sales tax group assignments
Цена налоговой реформы для здоровья The Health Costs of Tax Reform
Создание и использование налоговой группы Set up and use a sales tax group
Усовершенствования налоговой ставки для России Tax rate enhancements for Russia
Установка и настройка налоговой группы номенклатур. Set up and manage item sales tax groups.
Не упрощай меня до налоговой категории. Don't reduce myself to a tax bracket.
Выберите Создать, чтобы создать запись налоговой инспекции. Click New to create a sales tax jurisdiction record.
Десятичные знаки налоговой ставки для кодов налогов Decimal places in tax rates for sales tax codes
В поле Название введите наименование налоговой инспекции. In the Name field, enter the name of the sales tax jurisdiction.
Создание и использование налоговой группы [AX 2012] Set up and use a sales tax group [AX 2012]
А тебя не интересует проверка из налоговой? Doesn't this tax office inspection make you wonder?
(NLD) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012] (NLD) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
(DEU) Настройка электронной налоговой декларации [AX 2012] (DEU) Set up electronic tax declaration [AX 2012]
Честность не окупается при современной налоговой системе. Honesty doesn't pay under the current tax system.
Настройка автоматических назначений налоговой группы [AX 2012] Set up automatic sales tax group assignments [AX 2012]
Печать налоговой директивы в накладных по продажам Print the tax directive on sales invoices
Настройте коды налоговой отчетности для немецкого формата отчета. Set up the sales tax reporting codes for the German report layout.
Настройте отправку электронной налоговой декларации с помощью ELSTER. Set up the electronic tax declaration to be submitted by using ELSTER.
В поле поиска Валюта выберите валюту налоговой инспекции. In the Currency field, select the currency of the sales tax jurisdiction.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !