Exemples d'utilisation de "нарушала закон" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Я никогда не нарушала закон. I have never broken the law.

Я никогда не нарушала закон прежде. I've never broken the law before.

Просто помни, я не нарушала закон, и ты тоже. Just remember, I didn't break the law, and neither did you.

Ну, мисс Шарма утверждает, что она никогда не нарушала закон для пользы дела. Well, Miss Sharma claims she's never broken the law in pursuit of a case.

Венди желает стать окружным прокурором, а сама нарушала закон в течение пяти лет. Wendy wants to be state's attorney, and for five years, she broke the law.

Республиканцы смакуют перспективы возможного предъявления обвинений Клинтон в том, что, будучи госсекретарём США, она вела официальные дела, пользуясь частным почтовым сервером. Однако прокурорам придётся доказывать, что она намеренно нарушала закон, а это маловероятно. Though Republicans relish the possibility that Clinton will be indicted for routing official business through a private email server when she was Secretary of State, prosecutors would have to prove that she intended to break the law, which is unlikely.

Ты каждый день нарушаешь закон. You're breaking the law every day.

Так что я нарушал закон. So I broke the law.

Я никогда не нарушал закон! I never broke the law!

Вы когда нибудь нарушали закон? Have you ever broken the law?

Включая то, как нарушать закон. Including how to break the law.

Капитан не может нарушать закон. Captains can't break the law.

Я не могу нарушать закон. Not by breaking the law.

Все нарушают закон, мисс Уокер. Everyone breaks the law, Ms. Walker.

И делал это, нарушая закон. And he did so by breaking the law.

Они зарабатывают деньги, нарушая закон. They make money breaking the law.

Ты только что нарушил закон. You just broke the law.

Потому что он нарушил закон. Because he broke the law.

Я нарушил закон ради тебя. I broke the law for you.

Нет, Фез, он нарушил закон. No, Fez, he broke the law.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger