Exemples d'utilisation de "невидимую" en russe
Даже непрофессионал может вести невидимую деятельность.
Even a layman can spot an uninspired performance.
"Климатгейт" открыл сторону научного сообщества, невидимую для большинства людей.
Climategate exposed a side of the scientific community most people never get to see.
Проведём здесь невидимую линию, по эту сторону - группа A, по эту - группа B.
So imagine that there is an imaginary line out here, so everyone here will be group A, everyone out here will be group B.
Ученые не смогли пока увидеть тень черной дыры, зато мы можем ее услышать, пусть и невидимую.
Now we've never seen a shadow like this of a black hole, but black holes can be heard, even if they're not seen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité