Exemples d'utilisation de "недостаточно вызревший" en russe

<>
У них было недостаточно золота. They did not have enough gold.
Мясо недостаточно прожарено. The meat is not well enough cooked.
Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз. He didn't jump high enough to win a prize.
Он бежал недостаточно быстро, чтобы успеть на поезд. He didn't run fast enough to catch the train.
Всякая вселенная, которая настолько проста, чтобы быть постижимой умом, окажется недостаточно сложной, чтобы породить тот ум, который сможет её постичь. Any universe simple enough to be understood is too simple to produce a mind able to understand it.
Он завалил экзамен, потому что недостаточно занимался. He failed the exam because he had not studied enough.
У нас недостаточно времени. We don't have enough time.
Чтобы язык был международным, недостаточно назвать его таковым. For a language to be international, it does not suffice to say that it is so.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом. I don't have enough credits to graduate.
Проблема в том, что у нас недостаточно денег. The problem is that we don't have enough money.
Ваша теория безумна, но она недостаточно безумна для того, чтобы быть истиной. Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.
Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо. My mom doesn't speak English very well.
Twitter недостаточно хорош. Twitter is not good enough.
Он недостаточно агрессивный, чтобы преуспеть в бизнесе. He is not aggressive enough to succeed in business.
Она недостаточно взрослая, чтобы получить водительские права. She isn't old enough to get a driving license.
Ты недостаточно быстр. You're not fast enough.
Этот кофе недостаточно горячий. This coffee is not hot enough.
Том недостаточно отблагодарил Мэри. Tom didn't thank Mary sufficiently.
У нас сейчас недостаточно работников. We are shorthanded now.
Том недостаточно взрослый, чтобы понять это. Tom isn't old enough to understand this.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger