Exemples d'utilisation de "неженкой" en russe

<>
Traductions: tous14 sissy6 cream puff1 fancy pants1 autres traductions6
Никто не считает меня неженкой. Nobody calls me soft.
Тебя не назовёшь неженкой, Джейсон. Subtle doesn't seem to cut it with you, Jason.
Боже, перестань быть такой неженкой. Jesus, would you stop being so sensitive.
Я боюсь, вы неженкой считаете меня? I'm afraid you think I'm a wuss?
Имейте в виду, наш убийца не был неженкой. Mind you, our killer was no weakling, either.
Послушай, ты не должен быть неженкой со мной, поэтому будь на чеку. You're never one to get emotional, so don't let your guard down now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !