Exemples d'utilisation de "неиспользованным" en russe
И хотя некоторые родители давали Джой шанс показать, что она изменилась, шанс этот остался неиспользованным.
And while some parents wanted to give Joy a chance to change, she didn't.
Учитывая опыт прежних сессий, он предлагает отложить рассмотрение этого вопроса до тех пор, пока в консультации с Секретариатом не будет подготовлен текст по неиспользованным остаткам ассигнований, который войдет в текст, подготовленный по пункту 10 (b) повестки дня и будет представлен Комитету в качестве проекта Председателя.
Taking into account experience at previous sessions, he suggested that the matter should be postponed pending the preparation, in consultation with the Secretariat, of a possible text on unencumbered balances of appropriations to be combined with the text on item 10 (b) in document GC.12/CRP.3 and submitted to the Committee as a draft of the Chair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité