Exemples d'utilisation de "необходимо" en russe avec la traduction "required"
Traductions:
tous32495
necessary8481
needed3842
required2997
essential948
indispensable201
requisite161
must-have4
sine qua4
indispensible3
needful3
autres traductions15851
Необходимо обновить программу Active Directory Connector
Active Directory Connector software update required
Необходимо: Определение финансовых аналитик для бюджетирования
Required: Define financial dimensions for Budgeting
Поэтому если необходимо, создайте его вручную.
Therefore, you must create the write-up adjustment manually, if a write-up adjustment is required.
Необходимо обновление голосового аудиокодека Windows Media
Windows Media Audio Voice Codec update required
Поставщику услуг необходимо сообщить следующие сведения:
You will be required to provide the following information to your service provider:
Необходимо: Задание включенного или исключенного налога
Required: Specify inclusive or exclusive tax
Для увольнения необходимо было выполнить несколько шагов.
Multiple steps were required to complete the termination process.
Необходимо осведомить общество на каждом его уровне.
Awareness-raising is required at every level of society.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité