Exemples d'utilisation de "неограниченное" en russe avec la traduction "unlimited"

<>
Можно создавать неограниченное число статусов. You can create an unlimited number of statuses.
получать неограниченное количество сообщений InMail; Receive unlimited InMail messages.
Вы можете создавать неограниченное количество Депозитов. You can create an unlimited number of deposits.
Можно создать неограниченное число профилей амортизации. You can create an unlimited number of depreciation profiles.
Можно создать неограниченное количество записей амортизационных премий. You can create an unlimited number of bonus depreciation records.
Пользователи могут определить неограниченное количество структур счетов. Users can define an unlimited number of account structures.
Значок канала можно менять неограниченное число раз. You can change your channel icon an unlimited number of times.
Пользователи могут создавать неограниченное количество финансовых аналитик. Users can create an unlimited number of financial dimensions.
Можно создать неограниченное количество записей специальных амортизационных премий. You can create an unlimited number of special allowance depreciation records.
· массивное и неограниченное обеспечение платёжеспособных организаций ликвидными средствами; • massive and unlimited provision of liquidity to solvent financial institutions;
Можно связать неограниченное количество фильтров с кодом фильтра. You can associate an unlimited number of filters with a filter code.
Однажды созданный шаблон может использоваться неограниченное количество раз. A template created once can be used unlimited amount of times.
Из терминала можно открыть неограниченное количество демонстрационных счетов. An unlimited amount of demo accounts can be opened from the terminal.
Можно настраивать неограниченное количество журналов для каждого юридического лица. You can set up an unlimited number of books for each legal entity.
Xbox Music Pass обеспечивает неограниченное число сеансов воспроизведения музыки. You can play music using Xbox Music Pass an unlimited number of times.
Чтобы отключить эту функцию, установите для этого параметра неограниченное число ошибок. To disable this feature, set this setting to unlimited.
В уже созданный финансовый календарь можно добавить неограниченное количество финансовых лет. You can add an unlimited number of fiscal years to a fiscal calendar that has already been created.
(i) доступность FxPro Quant / ТС и/или шаблона ТС неограниченное время, (i) the availability of the ‘FxPro Quant’/ EA and/or a template EA for an unlimited period of time,
Неограниченно — выберите этот вариант, чтобы указать, что должность допускает неограниченное число позиций. Unlimited – Select this option to indicate that an unlimited number of positions are allowed for the job.
Программа позволяет импортировать неограниченное количество валютных пар и историю за многие годы. You can import the unlimited number of currencies and years of historical data.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !