Exemples d'utilisation de "нзп" en russe

<>
Счета по номенклатуре себестоимости НЗП WIP Cost value item accounts
В расчет можно также включить номенклатуру в незавершенном производстве (НЗП). You can also include the work in progress (WIP) of production items in the calculation.
Счет прибыли НЗП [AX 2012] About WIP profit accounts [AX 2012]
Чтобы включить в отчет незавершенное производство (НЗП), установите флажок Включение незавершенного производства. To include work in progress (WIP) in the report, select the Include work in progress check box.
Расчет нормального значения и НЗП Calculation of normal value and WIP
Выполнение разноски выручки и незавершенного производства (WIP) для проектов "Фиксированная цена" и инвестиционных проектов, связанных с проектом НЗП. Process revenue postings and work in progress (WIP) postings for fixed-price and investment projects that are associated with an estimate project.
Счета по промежуточным накладным НЗП WIP invoice on-account accounts
На основе оценки затрат и ранее выставленных счетов по продажам можно ввести сведения о незавершенном производстве (НЗП), полученные из ранее использовавшейся системы отслеживания, в форме Журнал начальных сальдо. Based on the cost estimates and previous sales billings, you can enter the work in progress (WIP) detail from your previous tracking method in the Beginning balance journal form.
Валовое НЗП — это выполненная работа. Gross WIP is the work that is performed.
НЗП - Выставлены накладные - промежуточные платежи WIP - Invoiced - on-account
НЗП в расчете стоимости запасов WIP in the calculation of inventory value
О счетах подписок НЗП [AX 2012] About WIP subscription accounts [AX 2012]
Расчет стоимости НЗП и готовой продукции. Calculate the cost of WIP and finished goods.
Обе оценки разносятся только для НЗП. Both estimates are for WIP only.
О счетах производства НЗП [AX 2012] About WIP production accounts [AX 2012]
О счетах сумм реализации НЗП [AX 2012] About WIP sales value accounts [AX 2012]
Суммы НЗП вычисляется только с фактической себестоимостью. WIP amounts can only be calculated at the cost price.
О счетах суммы издержек НЗП [AX 2012] About WIP cost value accounts [AX 2012]
О расчете незавершенного производства (НЗП) [AX 2012] About work in process (WIP) calculation [AX 2012]
О счетах начисленных убытков НЗП [AX 2012] About WIP accrued loss accounts [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !