Exemples d'utilisation de "нижняя часть" en russe avec la traduction "bottom"

<>
Наименее ценная часть - нижняя часть такой башни, как эта. The lowest value is actually the bottom part of a tower like this.
Если на экране отобразилась нижняя часть статьи, значит, глубина прокрутки достигла 100%. Scroll depth reaches 100% when the bottom of the article comes into view.
Коснитесь в нижней части экрана. Tap at the bottom of the screen.
Перейти к нижней части страницы Go to the bottom of the page
Перейдите в нижнюю часть страницы. Scroll down to the bottom of the page.
В нижней части экрана откройте Finder. On your Mac computer, at the bottom, open Finder.
В нижней части окна нажмите Готово. At the bottom, click Done.
Нажмите Правка в нижней части экрана. Tap Edit at the bottom of the screen.
В нижней части меню нажмите Ещё. At the bottom of the menu, select More.
Коснитесь Отправить в нижней части экрана. Tap Send at the bottom of the screen.
Выберите Люди в нижней части экрана. Choose People at the bottom of the screen.
Нажмите Поделиться в нижней части изображения продукта. Click Share at the bottom of the product image
Введите текст сообщения в нижней части экрана. Draft your message at the bottom of the screen.
Панель навигации находится в нижней части экрана. The navigation panel is located at the bottom of the screen.
Последние покупки отображаются в нижней части страницы. Recent purchases are shown at the bottom of the webpage.
В нижней части коллекции выберите Настраиваемые поля. At the bottom of the Margins gallery, choose Custom Margins.
Нажмите Новая папка в нижней части экрана. Tap New Folder at the bottom of the screen.
Щелкните Формат файла в нижней части окна. Click File Format towards the bottom of the window
Найдите нужный файл в нижней части экрана. At the bottom, find the downloading file you want to pause or cancel.
Введите текст сообщения в нижней части страницы. Draft your message at the bottom of the page.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !