Exemples d'utilisation de "низкое" en russe avec la traduction "low"
Вторая проблема – низкое качество образования.
The second challenge is the low quality of education currently being delivered.
Очень низкое стандартное отклонение означает противоположное.
A very low standard deviation reading indicates the opposite.
"Низкое качество потоковой передачи в Xbox One".
"I am experiencing low streaming quality on my Xbox One."
У нее сильная лихорадка, слабый пульс, низкое давление.
She has a high fever, pulse is weak, blood pressure is low.
Слишком низкое установленное значение может вызвать раздражение пользователей.
Setting this value too low can frustrate users.
Что если низкое давление вызывает боли в животе?
What if the low blood pressure's causing the abdominal pain?
Если изображение воспроизводится рывками, выберите более низкое значение.
If your visuals are choppy, you may want to select a lower setting.
Обычно, низкое давление и боли в животе означают инфекцию.
Typically, low blood pressure and abdominal pain means an infection.
720p — самое низкое разрешение, доступное на большинстве телевизоров класса HDTV.
720p is the lowest resolution on most HDTVs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité