Exemplos de uso de "новостей" em russo

<>
Хороших новостей становится все меньше. Good news was in exceedingly short supply.
И кроме того, я доставщик добрых новостей. And furthermore, I'm the bringer of glad tidings.
Снимок экрана: сводка новостей группы Aggregated Team News Screenshot
Отсутствие новостей - это хорошие новости. No news is good news.
Отсутствие новостей - уже хорошая новость. No news is good news.
Служба NNTP (для групп новостей) Network News Transfer Protocol (NNTP) service (for newsgroups)
Лента новостей в браузере Opera News reader in the Opera browser:
Предварительный просмотр в Ленте новостей News Feed Preview
Я исполнительный продюсер Вечерних новостей. I'm the executive producer of News Night.
Хотите быть частью команда новостей? Want to be part of the shucker news team?
Узнайте, как настроить Ленту новостей. Learn how to adjust what you see in your News Feed
6. Влияние новостей на торги. 6. Effect of news on the trades.
Нет ничего бесполезнее вчерашних новостей! Ah, there's nothing as dead as yesterday's news!
Как определяется содержание Ленты новостей? How does News Feed decide which stories to show?
Может отображаться в Ленте новостей. May appear in News Feed.
Я заместитель продюсера Вечерних новостей. I'm an associate producer at News Night.
Это Саманта Линн для школьных новостей. This is Samantha Lynn for Shucker news.
А Николя ждал новостей от Калин. All night Nicolas waited for news about Câline.
Однако это преподносят как "покупку новостей". Yet this has been portrayed as "buying news."
Чтобы использовать таргетинг для Ленты новостей: To use News Feed targeting:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.