Sentence examples of "номер гостиницы" in Russian

<>
В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря. You can hear the sound of the sea in this hotel room.
Начни с гостиницы "Делюкс", номер 212. Okay, start at the deluxe hotel, room 212.
Что касается вопроса об эксплуатации проституции, то критерий «сверхприбыли» применяется исключительно к сдаче в наем помещений; владелец гостиницы может быть обвинен в эксплуатации или «гостиничном сводничестве», если он взимает с проститутки плату за номер в повышенном размере. With regard to the question concerning exploitation of prostitution, the concept of “abnormal profit” applied solely to room rental; a hotelkeeper could be said to be guilty of exploitation, or “hotel pimping” if he charged a prostitute more than the going rate for a room.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Том очень подружился с лифтёром их гостиницы. Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
В котором часу она выехала из гостиницы? What time did she check out of the hotel?
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Я взял такси от вокзала до гостиницы. I caught a cab from the station to the hotel.
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы. Please get me hotel security.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Автобус перевозит пассажиров от гостиницы к аэропорту. The bus transports passengers from the hotel to the airport.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Мы съехали из гостиницы в десять. We checked out of the hotel at ten.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Мы могли полностью видеть из гостиницы весь парк. We could see the full extent of the park from the hotel.
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Голодные и томимые жаждой, мы наконец добрались до гостиницы. Hungry and thirsty, we at last reached the inn.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.