Exemples d'utilisation de "номер кредитки" en russe

<>
Назовите ваш номер кредитки. Can I take your credit card number?
К сожалению, кредитки - пустой номер. Unfortunately, cards are a bust.
Как Понтиак и кредитки. Like the credit cards and the Pontiac.
Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.
Я позвонил мужу и когда он не ответил, я получил ордер для отслеживания его кредитки. I called the husband right away, and when he didn't get back to me, I got a warrant for his credit cards.
Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.
Это безумно любопытно, потому что мы проверили ваши кредитки и вы никогда не совершали покупки неподалеку That is very interesting, because we checked your credit cards and you've never made a purchase anywhere near
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки? How about a guy who makes fake credit cards?
Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?
Даррен Маккензи, 30 лет, наличка и кредитки до сих пор в кошельке, так что это не ограбление. Darren McKenzie, 30, cash and cards still in the wallet, so, no mugging.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Я не посмотрела на чек с кредитки потому что я слишком спешила. I didn't look at the credit card receipt because I was in too much of a rush.
Это комната номер 839. This is Room 839.
Снять деньги с кредитки его отца. Getting a cash advance off his dad's credit card.
Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.
Я нашел квитанцию с твоей кредитки I found your credit card receipt
Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.
Но я проверил ее кредитки, выяснилось, что она пила в другом месте под названием Оушен Лаунж. But when I ran her credit cards, it turned out, she was having drinks at another place called the Ocean Lounge.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !