Exemples d'utilisation de "номерную" en russe
Traductions:
tous402
number402
Создайте номерную серию на форме Номерные серии:
In the Number sequences form, create a number sequence:
Эта область определяет, какие организации используют номерную серию.
The scope defines which organizations use the number sequence.
Выберите номерную серию для ссылки Номер положительного платежа.
For the Positive pay number reference, select a number sequence.
Настройте номерную серию для условий удержания платежей клиентов.
Set up a number sequence for customer payment retention terms.
Создайте номерную серию для использования для положительных платежей.
Create a number sequence to use for positive pay.
Необходимо настроить номерную серию для использования при распределении номеров партий.
You must set up the number sequence to use when allocating batch numbers.
Нажмите кнопку Номерная серия или дважды щелкните существующую номерную серию.
Click the Number sequence button or double-click an existing number sequence.
Задайте номерную серию для использования при создании правила выставления счетов.
Set up the number sequence that is used when you create a billing rule.
В области Номерные серии настройте номерную серию для правил выставления счетов.
In the Number sequences area, set up a number sequence for billing rules.
По ссылке Номерные серии можно назначить номерную серию для каждой ссылки.
On the Number sequences link, you can assign a number sequence to each reference.
Можно создать типы действий персонала и назначить номерную серию к действиям сотрудников.
You can create personnel action types and assign a number sequence to personnel actions.
Выберите соответствующую номерную серию для группы ОС в поле Номерная серия штрихкодов.
Select the appropriate number sequence for the fixed asset group in the Bar code number sequence field.
На панели Область действий щелкните Номерная серия, чтобы создать новую номерную серию.
On the Action Pane, click Number sequence to create a new number sequence.
Используйте форму Номерные серии, чтобы создать номерную серию для файлов положительных платежей.
Use the Number sequences form to create a number sequence for positive pay files.
Чтобы настроить номерную серию и связать ее с действиями персонала, выполните следующие действия.
To set up a number sequence and associate it with personnel actions, follow these steps:
Если в организации используются действия персонала, можно назначить номерную серию для действий персонала.
If your organization uses personnel actions, you can assign a number sequence to personnel actions.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité