Exemples d'utilisation de "обещала" en russe avec la traduction "promise"
Новая земля обещала им блестящее будущее.
The new land offered them the promise of a magnificent tomorrow.
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Aunt Monica promised me she'd take me for a sunbath.
Я обещала показать тебе, как сделать суфле.
I promised I'd show you how to throw together a souffle.
Она обещала, что будет держать всё под контролем, но.
She promised that she would keep it under control, but.
Но, как оказалось, Германия обещала меньше, а сделала больше.
But, if anything, Germany under-promised and over-delivered.
Ты обещала, что покажешь мне свои старые бальные платья.
You promised we would get to see your old prom dresses.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité