Exemples d'utilisation de "обменника" en russe
Используйте команду nslookup, чтобы убедиться, что записи почтового обменника настроены правильно.
Use nslookup to verify that the Mail Exchanger (MX) records are configured correctly.
Запись MX (почтового обменника) для домена может оставаться неизменной или обновляться для ссылки на службу EOP.
The MX (mail exchanger) record for the domain may remain unchanged or be updated to point to EOP.
Просмотр DNS на наличие записей почтового обменника и записей (А) узлов может завершиться сбоем по следующим причинам:
The DNS lookup of the Mail Exchanger (MX) and Host (A) records can fail for the following reasons:
Средство анализа Microsoft Exchange выполняет поиск в DNS с целью получения записей почтового обменника (MX) для домена.
The Microsoft Exchange Analyzer Tool performs a Domain Name System (DNS) lookup to retrieve the Mail Exchanger (MX) records for a domain.
Анализатор сервера Microsoft® Exchange запрашивает DNS-серверы, используемые ей для записей почтового обменника удаленных доменов, в которые Exchange выполняет отправку данных.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Domain Name System (DNS) servers it uses for the mail exchanger (MX) records of remote domains that Exchange sends to.
Эта ошибка указывает на то, что записи почтового обменника и записи (А) узлов в DNS, по-видимому, отсутствуют для домена и серверов.
This error indicates that the DNS Mail Exchanger (MX) and Host (A) records appear to be missing for the domain and servers.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange выполняет просмотр службы имен доменов (Domain Name System, DNS) для извлечения записей почтового обменника (Mail Exchanger, MX).
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool performs a Domain Name System (DNS) lookup to retrieve the Mail Exchanger (MX) records for a domain.
Настройте брандмауэр или внешнюю запись DNS почтового обменника (MX) так, чтобы почта отправлялась на пограничный транспортный сервер без накопительного пакета обновления 1 для Exchange 2016.
Configure your firewall or external mail exchanger (MX) DNS record to send mail to an Edge Transport server that doesn't have Exchange 2016 Cumulative Update 1 installed.
Например, если для вашей компании зарегистрирован домен contoso.com и вы настроили запись почтового обменника (MX) в DNS Интернета для этого домена, то необходимо настроить contoso.com в качестве обслуживаемого домена в организации Exchange, чтобы можно было принимать сообщения, адресованные получателям в домене @contoso.com.
For example, if your company registered the domain contoso.com, and you configured a mail exchanger (MX) record in your Internet DNS for contoso.com, you need to configure contoso.com as an accepted domain in your Exchange organization to accept messages that are addressed to @contoso.com recipients.
информация о разрешении DNS почтового обменника для целевых доменов;
DNS MX resource record resolution information for destination domains.
Не удается найти ни записей узлов, ни записей почтового обменника
Cannot Find 'Host' or 'MX' Records
Чтобы определить почтовые узлы, отправляющий сервер Exchange проверяет запись почтового обменника.
To determine mail hosts, the sending Exchange server checks for an MX record.
Средство анализа Exchange не может получить записи почтового обменника для домена.
Exchange Analyzer cannot retrieve MX records for a domain.
С помощью команды nslookup убедитесь, что записи почтового обменника настроены правильно.
Use nslookup to verify that the MX records are configured correctly.
Чтобы убедиться, что DNS-сервер подключен к сети и существуют записи почтового обменника
To verify that the DNS server is online and that the MX records are present
В этом предупреждении указывается, что для данного удаленного домена отсутствуют DNS-записи почтового обменника.
This warning indicates that the DNS MX records appear to be missing for the remote domain.
Далее отправляющий сервер извлекает из записи почтового обменника IP-адрес, определяя запись адреса (запись «А»).
Next, the sending server resolves the MX record to an IP address by checking for an address record (A record).
Чтобы убедиться, что DNS-сервер находится в оперативном режиме, и записи почтового обменника и узлов существуют
To verify that the DNS server is online and that the MX and Host records are present
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité