Exemples d'utilisation de "обработка" en russe avec la traduction "processing"
Traductions:
tous3176
processing2044
handling439
treatment401
treating20
treat15
refinement2
tilling2
autres traductions253
Обработка распоряжений на закрытие позиции
Processing and Execution of Instructions to Close a Position
• Обработка неограниченного набора валют одновременно.
Processing of the unlimited number of currencies simultaneously.
Обработка распоряжений на открытие позиции
Processing and Execution of Instructions to Open a Position
Зарплата (централизованная обработка, внутрихолдинговая/внутрифирменная)
Payroll (centralized processing, intercompany/intracompany)
Обработка превышения бюджета управляется или запрещается.
Over-budget processing is controlled or prevented.
Обработка изменения паролей пользователей и компьютеров
Processing password changes from both users and computers
Такая обработка является потенциальным источником ошибок.
This processing constituted a potential source of error.
Обработка информации очень динамичная и адаптивная.
Information processing is very dynamic and adaptive.
В разделе Автоматическая обработка выберите пункт Несрочные.
Under Automatic processing, select Clutter.
Щелкните Управление организацией > Периодические операции > Пакетная обработка.
Click Organization administration > Periodic > Batch processing.
обработка уведомлений об удалении для основных серверов.
Processing discard notifications from primary servers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité