Exemples d'utilisation de "объект-рисунок Microsoft Office" en russe
Рисунок меню Microsoft WordPad с отображением подчеркнутых букв в командах меню
Picture of the Paint menu showing underlined letters in menu commands
При экспорте формы или отчета, содержащих объект Microsoft Graph, он не экспортируется.
When you export a form or report that contains a Microsoft Graph object, the graph object is not exported.
Управление каналом позволяет определить организационный объект в Microsoft Dynamics AX и связать его с веб-сайтом.
Channel management lets you define an organizational entity in Microsoft Dynamics AX and associate that entity with an online website.
Объект «Системный помощник Microsoft» используется, когда объекты данных совместной работы или Outlook Web Access передают в банк данных сведения о занятости.
The Microsoft System Attendant object is used when Collaborative Data Objects or Outlook Web Access pushes Free/Busy information to the information store.
В поле Количество прошедших часов до повторной синхронизации, введите число часов, которое должно пройти до автоматического сброса очереди синхронизации, когда объект не синхронизируется между Microsoft Dynamics AX и Сервер проекта.
In the Number of elapsed hours to resynchronize field, enter the number of hours that should pass before the synchronization queue automatically resets when an entity does not synchronize between Microsoft Dynamics AX and Project Server.
Не найден объект описания адреса электронной почты в каталоге Microsoft Exchange для типа адреса "%1" на компьютерах "%2".
The e-mail address description object in the Microsoft Exchange directory for the '%1' address type on '%2' machines is missing.
Получатель — это любой объект с включенной поддержкой почты в Active Directory, которому сервер Microsoft Exchange может доставлять или маршрутизировать сообщения.
A recipient is any mail-enabled object in Active Directory to which Microsoft Exchange can deliver or route messages.
Чтобы обеспечить подключение мобильного Outlook после переключения базы данных, сервера или центра данных, необходимо использовать одно имя участника сертификата для каждого сертификата, а также настроить объект конфигурации поставщика Outlook в Active Directory с тем же именем участника в форме по стандарту Microsoft (MSSTD).
To ensure Outlook Anywhere connectivity after a database, server, or datacenter switchover, you must use the same Certificate Principal Name on each certificate, and configure the Outlook Provider Configuration object in Active Directory with the same Principal Name in Microsoft-Standard Form (msstd).
Объект пользователя, которому назначен электронный адрес и который находится в контейнере системных объектов Microsoft Exchange.
A user object that has an email address and is located in the Microsoft Exchange System Objects container.
Называя поле, элемент управления или объект, необходимо убедиться, что не дублируется имя свойство или другого элемента, используемого приложением Microsoft Access — это может привести к непредвиденным последствия.
When you name a field, control, or object, it's a good idea to make sure the name doesn't duplicate the name of a property or other element used by Microsoft Access; otherwise, your database can produce unexpected behavior in some circumstances.
При использовании этих параметров рисунок или объект фиксируется в определенном месте страницы, а текст автоматически обтекает его.
These options position a picture or object in a fixed place relative to the page and automatically wrap text around it.
Совет: Перетащите рисунок или объект, если вы хотите изменить его положение на странице.
Tip: Drag the picture or object if you want to change its position on the page.
Если рисунок или объект находится на полотне, выделите полотно.
If the picture or object is on a drawing canvas, select the canvas.
Вставив рисунок или графический объект в документ Word (см. статью Вставка изображений в Office), вы можете с помощью разных инструментов изменять его положение относительно страницы или текста.
After you have inserted a picture or drawing object into a Word document (see Insert pictures in Office for information), you can use a variety of tools to position the item relative to the page and text.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange опрашивает объект Server Certificate системы сервера Exchange, чтобы получить различные свойства сертификатов X509.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Server Certificate object in the Exchange server system to retrieve various properties on X509 certificates.
Получатель Microsoft Exchange — это особый объект получателя, который предоставляет универсального и хорошо известного отправителя сообщений, позволяющего отличать сообщения, созданные системой, от других сообщений.
The Microsoft Exchange recipient is a special recipient object that provides a unified and well-known message sender that differentiates system-generated messages from other messages.
Анализатор сервера Microsoft® Exchange Server опрашивает каждый объект конфигурации Exchange в базе данных Active Directory®, чтобы определить, заблокировано ли наследование разрешений для какого-либо объекта.
The Microsoft® Exchange Analyzer Tool queries every Exchange configuration object in the Active Directory® database to determine whether any object has inheritance permissions blocked.
Если Microsoft Office Word предложит обновить звуковой объект, нажмите кнопку Да.
If Microsoft Office Word displays a message asking whether you want to update the sound object, click Yes.
Программа установки Microsoft Exchange Server 2016 не может продолжать работу, так как она обнаружила, что объект групповой политики (GPO) ExecutionPolicy определяет одну или обе приведенные ниже политики.
Microsoft Exchange Server 2016 Setup can’t continue because it detected that the ExecutionPolicy Group Policy Object (GPO) defines one or both of the following policies:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité