Exemples d'utilisation de "озу" en russe
Озу требуется 1 час на изготовление копья и 2 часа на изготовление топора.
Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe.
Объем оперативной памяти (ОЗУ), установленной на компьютере.
Amount of random access memory (RAM) installed in the computer.
Необходимо минимум 8 Гб ОЗУ для загрузки игры.
You must have a minimum of 8 GB system RAM to download the game.
Установите дополнительную плату оперативной памяти для создания двухканального ОЗУ.
Install an additional RAM stick to create dual-channel RAM.
Найдите в списке спецификаций пункт Установленная ОЗУ и просмотрите параметры.
Scroll down the list of your PC's specifications to Installed RAM, and identify your PC's RAM count.
На этом компьютере установлена интегрированная графическая карта с одноканальным ОЗУ.
This PC has an integrated graphics card with single-channel RAM.
Количество байтов памяти с произвольной выборкой (ОЗУ), установленной на компьютере.
Number of bytes of random access memory (RAM) installed in the computer.
Для загрузки игры необходим объем ОЗУ системы не менее 8 ГБ.
You must have a minimum of 8 GB system RAM to download the game.
Видеокарта с 64 МБ ОЗУ (видеопамяти или VRAM) и DirectX 9.0b
Video card with 64 MB RAM (video RAM or VRAM) and DirectX 9.0b
Это значение указывает объем установленной на компьютере памяти с произвольной выборкой (ОЗУ).
This value represents the amount of random access memory (RAM) installed on the computer.
Чтобы решить эту проблему, проверьте свою систему и по необходимости установите дополнительное ОЗУ.
To resolve this problem, check your system storage and install additional RAM as necessary:
Если ваш телефон имеет только 256 МБ ОЗУ, автоматически сохранять изображения в OneDrive будет невозможно.
You won't be able to upload pictures automatically to OneDrive if your phone has only 256 MB of RAM.
Интегрированные графические карты обеспечивают наиболее оптимальную работоспособность Windows Mixed Reality на компьютерах с двухканальным ОЗУ.
Integrated graphics cards will provide the best Windows Mixed Reality experience on PCs with dual-channel RAM.
297812, описывающей функцию настройки ОЗУ, 4GT (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=3052&kbid=297812)
297812, "How to Use the 4GT RAM Tuning Feature" (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=3052&kbid=297812)
64-разрядная версия Windows использует большой объем оперативной памяти (ОЗУ) намного эффективнее, чем 32-разрядная версия.
The 64-bit version of Windows handles large amounts of random access memory (RAM) more effectively than a 32-bit system.
Windows 7 может работать на компьютере с 1 ГБ ОЗУ, но с 2 ГБ она будет работать лучше.
Windows 7 can run on a PC with 1 gigabyte (GB) of RAM, but it runs better with 2 GB.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité