Exemples d'utilisation de "окаменело" en russe

<>
Traductions: tous6 petrify3 turn to stone3
Я думал, что мое сердце окаменело. I thought my old heart had turned to stone.
Озлобилась она на весь мир, окаменело ее сердце. She became angry at the entire world, her heart turned to stone.
Представляете, я как будто окаменел. Folks, I'm petrified.
Или вы думаете, что сможете окаменеть? You think you'll turn to stone?
И рука была твердой, как окаменевшее дерево. And it was hard, like petrified wood.
И то что он думал было булыжником, оказалось какашкой динозавра, окаменевшей какашкой, 27 фунтов. What he thought was a big rock turns out it was a dinosaur turd, a petrified dinosaur turd, 27 pounder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !