Exemples d'utilisation de "окно" en russe avec la traduction "box"
Вставьте скопированное значение в окно Edit Attribute.
Paste the copied value into the Edit Attribute box.
Закройте открывшееся окно Добро пожаловать в OneDrive.
Close the Welcome to OneDrive box that appears.
Появится окно предупреждения, запрашивающее подтверждение удаления общедоступной папки.
A warning box displays asking if you’re sure you want to delete the public folder.
Появится всплывающее окно с запросом на подтверждение этого действия.
A box pops up asking you to confirm this action.
Нажмите на окно и перетащите его на нужный объект.
Click and drag a box over whatever you want to blur.
Дважды нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Свойства системы.
Click OK two times to close the System Properties dialog box.
Вы увидите пустое окно с заголовком c:\ODT\setup.exe.
A blank dialog box appears with c:\ODT\setup.exe in the title bar.
Чтобы закрыть окно и вернуться к параметрам, нажмите кнопку ОК.
Click OK to close the box and return to settings.
По завершении экспорта нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно "Параметры Outlook".
When the export is finished, choose OK to exit the Outlook Options box.
Если окно не появляется, нажмите Файл > Сведения > Настройка учетных записей > Настройка учетных записей.
If the dialogue box asking for a username and password is no longer showing up, you can add your App Password to this account by going to File>Info>Account Settings>Account Settings.
Щелкните ОК дважды, чтобы закрыть остальные диалоговые окна, и вернитесь в основное окно Outlook.
Click OK twice to close the remaining dialog boxes and return to the main Outlook interface.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité