Exemples d'utilisation de "оптимизацию" en russe avec la traduction "optimization"

<>
Старт — начать тестирование или оптимизацию. Start — start testing or optimization.
Настройте оптимизацию для показа рекламы. Set your Optimization for Ad Delivery.
Настройте бюджет, оптимизацию и график показа. Set your budget, optimization and schedule.
Далее выберите плейсмент и оптимизацию показа. Next, choose your placement and delivery optimization.
Выберите бюджет, график, аудиторию, плейсмент, оптимизацию и расценки. Select your Budget, Schedule, Audience, Placement, Optimization & Pricing.
Внимание: в оптимизацию рекомендуется включать только необходимые переменные. Attention: It is recommended to include only necessary variables into optimization process.
Чтобы изменить оптимизацию для существующих групп рекламных объявлений: To modify your existing ad sets' optimization:
Слева от названия переменных имеются галочки, включающие параметр в оптимизацию. Checking from the right of the variable names allows to include the parameter into optimization process.
Вы можете настроить оптимизацию событий в Power Editor или с помощью API. You can set up event optimization within Power Editor or via the API.
Эту оптимизацию мы проводим с учетом всех имеющихся возможностей для показа рекламы. We do this optimization in the context of the full range of opportunities available.
В этой статье описаны параметры, которые позволяют включить или выключить оптимизацию доставки. You’re in control over whether you use Delivery Optimization with the settings described in this article.
Если вы используете оптимизацию для конверсий, бюджет должен превышать ставку во много раз. If you're using conversion optimization, your budget should be many times greater than your bid for best results.
Чтобы отключить оптимизацию, выберите элементы Настройки > iCloud > Фото и снимите флажок Оптимизировать хранилище. To disable optimization, tap Settings > iCloud > Photos and uncheck Optimize Storage.
Рекомендуем настроить оптимизацию для охвата, чтобы вашу рекламу увидело как можно больше людей. Reach optimization (recommended) will show your ads to the maximum number of people.
Укажите необходимые данные для рекламы, в том числе оформление, аудиторию, оптимизацию и расценки. Fill in the details of your ad including creative, audience, and optimization and pricing.
Есть ли какие-либо советы для тех, кто впервые использует оптимизацию для конверсий? Any tips for first-time users of conversion optimization?
Если вы выберете оптимизацию для показов, ваша реклама будет показана максимально возможное количество раз. Impressions optimization will show your ads as many times as possible.
Когда вы выберите Аудиторию, Плейсменты и Оптимизацию доставки, вы сможете настроить Бюджет и график. Once you've set your Audience, Placements, and Delivery optimizations, you can set your Budget & Schedule.
Чтобы провести оптимизацию, необходимо выставить одноименный флажок во вкладке настроек тестирования и нажать кнопку "Старт". To optimize, one has to flag the "Optimization" field in the tab of tester setup and press the "Start" button.
Вы также можете запланировать показ объявления, добавить аудиторию и настроить оптимизацию и расценки для объявления. You can also choose to schedule the ad, add an audience, and adjust the optimization and pricing for the ad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !