Exemples d'utilisation de "освободите" en russe

<>
Traductions: tous902 release502 free291 exempt101 autres traductions8
Приберитесь и освободите номер 2. Clean the mess, and vacant room number 2.
Освободите место на жестком диске Clear space on your hard drive
Последний раз прошу, освободите купе! For the last time, do you want to get out of here!
Освободите место в коридорах для каталок. Clear the hallways for cots.
Решение 2. Освободите место на диске Solution 2: Make sure you have enough storage space
Освободите место на диске, затем повторите попытку установки. Clear some space on your drive, then try setup again.
Если места на Xbox совсем не осталось, освободите его, удалив содержимое, которым вы не пользуетесь. If your Xbox fills up, make space by uninstalling stuff you're not using.
Не хочу вам надоедать, но вы сказали, что освободите мне завтрашнее утро, поскольку у меня завтра тест на пожарного. Uh, I don't want to bug you, but you said you'd check on bringing relief in early tomorrow since the firefighter's test is tomorrow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !