Exemples d'utilisation de "осей" en russe
Я называю тебя Осей, когда ты ведешь себя, как осел.
I call you a jackass when you act like a jackass.
Задолго до принятия резолюции 1373 (2001) Марокко присоединилось к международным запретам в области борьбы с финансированием терроризма, считая их одной из основополагающих осей международного сотрудничества в борьбе с терроризмом и создав у себя механизмы, предусмотренные Международной конвенцией о борьбе с финансированием терроризма и резолюцией 1267 (1999) Совета Безопасности.
Long before the adoption of Security Council resolution 1373 (2001) on counter-terrorism, Morocco had adhered to the international precepts regarding the suppression of the financing of terrorism as one of the main features of international counter-terrorist cooperation, endorsing the mechanisms set up under the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism and Security Council resolution 1267 (1999).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité