Exemples d'utilisation de "осенью" en russe avec la traduction "fall"
Осенью должен был поступить в магистратуру.
He was accepted early admissions for graduate school next fall.
И после расставания Барни и Робин прошлой осенью.
So when Barney and Robin broke up the previous fall.
Осенью пройдут беспорядки в университетах Германии и Италии.
In the fall, there will be incidents at German and Italian universities as well.
Новый закон вступит в силу осенью 2012 года.
The Draft Law is slated to be enacted by the fall of 2012.
Он участвовал в акции протеста на лесопилке прошлой осенью.
He was protesting a lumber mill last fall.
По странности, этой осенью я смотрел много мыльных опер.
Oddly, I've been watching a lot of telenovelas this fall.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité