Exemples d'utilisation de "отклика" en russe avec la traduction "response"
Международный терроризм требует международного отклика.
International terror requires an international response.
Экземпляр отклика на отдельное действие выглядит следующим образом:
An individual action instance response will look like this:
Как определяются коэффициент и время отклика для Страницы?
How are response rate and response time defined for my Page?
Как сделать рекламу для получения прямого отклика максимально эффективной
Get the most out of direct response advertising
Этот диалог не возвращает никаких данных в качестве отклика.
There is no response data from this dialog.
API Graph поддерживает несколько методов пейджинации для данных отклика.
The Graph API supports several methods to paginate over response data.
Узнайте, как определяются показатель и время отклика для вашей Страницы.
Learn how response rate and response time are defined for your Page.
Если анализатор получает код отклика 220, это действие считается успешно завершенным.
If the Analyzer tool receives a response code of 220, this step is considered to have completed successfully.
Наконец, в callbackManager вызовите onActivityResult из имеющегося SDK для обработки отклика:
Finally call the SDK's callbackManager in your onActivityResult to handle the response:
Данные отклика указываются как фрагмент URL-адреса и содержат маркер доступа.
Response data is included as a URL fragment and contains an access token.
Если анализатор получает код отклика 250, это действие считается успешно завершенным.
If the Analyzer tool receives a response code of 250, this step is considered to have completed successfully.
Ниже вы найдете ресурсы по рекламе для получения прямого отклика на Facebook.
Below you'll find resources for direct response advertising on Facebook.
После публикации новости или отмены диалог будет закрыт, и сработает функция отклика.
Once the dialog has been closed, either by posting the story or by cancelling, the response function will be triggered.
Вот пример необработанного отклика API Graph для user_location и user_birthday:
Here's an example Graph API raw response for user_location and user_birthday:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité