Exemples d'utilisation de "отклоняющей" en russe avec la traduction "decline"
Traductions:
tous936
reject310
dismiss232
decline203
deny106
turn down27
deflect12
ignore11
deviate10
divert10
overturn7
turn away3
nix2
balk1
rebuff1
disclaim1
Кредитную (дебетовую) карту процессинг отклонил.
The processing center declined my credit/debit card.
Чтобы получить список отклоненных разрешений, вызовите:
To get the list of declined permissions, call:
Тогда хорошо, что она отклонила приглашение.
Well, it's a good thing she declined the invitation, then.
Смотри, все отклонили твое предложение, понятно?
Listen, you just need to know everybody declined your offer, okay?
Боюсь, мне придется отклонить твое предложение.
And I'm afraid I'm going to have to decline your offer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité